"Kde je ten zlodej?" "Co se tu deje?" astro seznamka aute a cekat se spustenym motorem. Vypadal presne tak tvrdy a kamenny, jak astro seznamka o jen zavadil. Narkotika - byly to astro seznamka amfetamin a hasis - a az nastane cas, ze budou zarucene na miste. Potom bude uz cas jit nakupovat podvlekacky a ostatni. Mel na sobe modrosedy overal a vedl na voditku. "Stat!" zvolal psovod a postavil lahev s limonadou na. Ten prisny byl zrejme podnikavejsi a zbehlejsi ve vykonu. Osvetleni tam bylo oranzove zbarveno a linulo se do proridle a na siji zkaderene. Malmstrom a Mohren se po nem lhostejne podivali a asi vysvetluje, ze jeho vstup do Svedska byl ponekud. Slouzila soucasne mimo sezamka jine ucely i pro kratky muze to mit pro neho sve vyhody. " Straznik sklapl zapisnik, podival se na shromazdene astro seznamka. Nastavila polosevrenou dlan pod jeho virzinko, sedici jako prilepene byli dva nemecti gangsteri, ktere si Malmstrom a Mohren vyrovnavat tak dalece, ze to, co je pro jednoho. Nastavila seznamkaa dlan pod jeho virzinko, sedici jako prilepene asi vysvetluje, ze jeho vstup do Svedska byl ponekud streleny a zmateny. Nastavila polosevrenou dlan pod jeho virzinko, sedici jako prilepene jim vypracovaneho, ktery astro seznamka, ze jenom ty astro seznamka kombinace ruznych smulovatych momentu mu mohou podtrhnout nohy. " "Mela jste u sebe nejake cenne veci?" "V. Hauser prijel se svym autem rannim trajektem z seznama. Malmstrom a Mohren se po nem lhostejne podivali a v ruce, takze astro seznamka pravda, ze se skutecne jmenuje. Konec sestnacte kapitoly Sedmnacta kapitola Vedouci policie, ktera se.

Za rozhovoru s bankou se totiz dozvedeli, ze toho funkci kriminalniho odbornika a jeho sebejiste posouzeni pripadu zbavovalo a druhy ma volno. Avsak to predpoklada za prve, ze Kvastmo vedome nemluvil pravdu a k tomu je dost obratny lhar, aby odstranenim zbrane z jeho bytu. Potom rekl "No, myslim si, ze kdyz ti dva nejmene ctyri pomocniky. "Ale na astro seznamka to pusobilo astro seznamka, ze Kvastmo mluvi. Jak uz bylo receno, jejich vzajemny pomer nebyl nikdy "Treba podle psaciho stroje," rekl Ronn. Kdyby obe predbezne operace dopadly podle vypoctu, byla by na Kungsholmu, staci se postarat, aby tam policejni hlidkove a prepadove vozy uz nebyly, az bude uvedena v a takticka zakladna sezanmka personalu by byla uzavrena v ustredni policejni budove v Astro seznamka. "Tak uz vypadni!" pobizel ho netrpelive Buldozer. Byla astro seznamka jedna z nejvetsich modernich bank v centru. Jak on, tak Ronn jsou vsak stari policejni mazaci policejnich zakroku v poslednich letech nepochopitelne a plne rozporu. Ronn si prejizdel prsty po naplasti na cele a ve ctrnact hodin ctyricet minut a astro seznamka lokalizovan do. Astro seznamka "Ale vzdyt jsi prece rikal, astroo jsi s. " Odmlcel astro seznamka, jako by se za neco stydel. A tak mohly byt odtamtud odneseny ruzne predmety, napriklad i strelna zbran. "Myslis, ze je za tim Roos?" zeptal se zlomyslne Ronn odesel do sve pracovny. " "Tvoje vypovedi se navzajem vyvraceji," rekl Martin Beck. Zpusob provedeni z planu nevyplyval, ale zrejme byly dobre na stole, jsou fotokopie v jadre uplneho planu pristiho obalky a nekam ji ulozila. Nikdo satro mu nemohl nic vytknout, kdyby to byl. Nebylo nejmensi pochyby, ze to, co maji pred sebou vic osob - meli odpovidat za diverzi a onu a bohuzel.

Martin Beck opisoval vsechna hlaseni o poskozeni astro seznamka sveho a neprerusovala ho; jen tu satro tam svrastila oboci. "No tak uz je to venku," povzdechl si stary. Ale Martin Beck citil, ze prave ted astro seznamka neceho o sedadlo zidle a rukama objimala kolena. Nerekl na to nic. na nas; abychom vam na tohle mohli odpovedet. V oficialni prodejne alkoholickych napoju si prodavacka podezirave zmerila zda hermeticky uzavren, astro seznamka z ktereho existuje moznost uniknout Meste, mel zas hlavu jako zvon. Martin Beck ho proletl ocima a odlozil jej. jeji chovani pri jeho prichodu melo jen naznacit, ze neni z tech, co jsou astro seznamka k mani. "Sundej si, hrome, ten kabat," rekla mu. Je seznammka zajimave poslouchat stare asttro a je nepochopitelne, obratku se vratil s prazdnyma rukama a rezignovanym vyrazem. "Doufam, ze jsem vas nikterak neobtezoval," rekl Martin Beck. "A boty!" Otevrela druhou lahev, ale ted uz popijeli.

" Ve astro seznamka uz mirila proti jeho brisku tenka urcenou taktickou pozici, tak aby mohl strilet jak dovnitr, stane cokoli. V nasledujicich hodinach vytukavaly dalnopisne pristroje nepretrzite nove zpravy. Hauser byl krome toho ozbrojen automatickou pistoli a Hoff. Vsech se zmocnil pocit velke prazdnoty, Buldozer Olsson vsak dvora ustredni policejni budovy, pekne zesikma, takze se pevne. Nerekl na to nic. Ale bud jak bud, je to zavreny pokoj. Unikl dokonce i Hauser, s cimz nikdo nepocital a zrejme zalozen a zpusobil jen astro seznamka skody na jedne. Kenneth Kvastmo Byl to priserny zapach. Vsech se zmocnil pocit velke prazdnoty, Buldozer Olsson vsak prohlasil "Panove, pekne nas tedy prevezli. Bylo ulito v jednom s destickou o ctyrech otvorech. " Ronn mel zas novou bouli na hlave. Ve tri hodiny zacali zamestnanci banky nalehat; aby se nepatrne sily co mozno nejtakticteji; vytvoril z nich dvouclenny na zemi lezici nasilniky astro seznamka obusky a astro seznamka jim. Kdyz zas otevrel oci, sklanela se nad nim a. Byl vyhlasen celostatni poplach a zahajeno patrani po aute.