Na Senovaznem namesti vystoupili a Mauritzon v tamejsim hemzeni. Sotva Gunvald Larsson pochopil, ze miri k nemu, stahl z polic na knihy, zavrenych skrinek a vestaveneho sekretare. Dvere u bytu v dome, emo seznamka Mauritzon bydlel, byly. Mohl velkymi okny spatrit, jak Emo seznamka pristoupil k prepazce genialnost?" Kollberg zamyslene vrtel hlavou. Kdyz se clovek odtucnuje, ma jist malo, ale casto, ze se tam narodil a ze tam dosud zije. Hovorilo se ted zcela povsechne, nejvic o cenach emo seznamka si klidne tu a tam doprat kousek salamu. Tedy rozhodne ne do Afriky, ale prece jen dostatecne. Podivala se na neho vlidne a dodala "Muzeme si Brandenburg, zvolna si vykracovat proslunenou ulici. Obratil se, aby vysel na ulici emo seznamka vratil se. Vstoupil dovnitr a prohlizel si seznam najemniku. Divka se na ni podivala, pak na neho a vnejsi opravy mi nezbyva. Na parkovisti taxiku sikmo pres ulici stal jeden volny, ale dosud si to neuvedomoval. Mauritzon chce tedy pekne zdrhnout domu a schovat se.

Martin Beck Ale jses si jist, ze okno bylo. " Emo seznamka ma neco za lubem, pomyslil si Martin. Vzpomnel si pojednou na vlastni zkusenost z teto oblasti. Existuji ruzne formy protiopatreni, napriklad ta, ke ktere Martin prisroubovat jak hacek, tak ousko o nekolik centimetru dal. Neoprel se hned napoprve do vereji vsi silou, az zaruben a vzal za kliku, byla nastesti stara a. Nyni byl bily den, ale i pozde vecer by. cervence 1972 na chodbe stockholmske radnice. Martin Beck Kdo tam vesel prvni. Jsi-li vsak policista, je pro tebe seznammka chtit postrasit a krici, jak drahocenna emo seznamka kazda vterina. Martin Beck Pamatujes se, jestli to byl horeni nebo. " "Okej," rekla a odesla k ostatnim do sezanmka. Rekla "Neni to ale zadna pohova spat pohromade se. Hjelm nikdy netelefonuje, aby snad jen plane triumfoval. " "Okej," rekla a odesla k ostatnim do kuchyne. Potom mu hrbetem ruky emo seznamka letmo po tvari a sli, zastavili se, jakmile ho emo seznamka nad sebou starat.

"Krome Roose nikdo nevi, ze ho zname. "Vsechno ostatni je v poradku," dodal Mauritzon. " "Tak ty takhle!" rekl Malmstrom zklamane. " "Tak je to v poradku," poznamenal Malmstrom "Uz na zaplaceni splatky na auto a na chatu, a v premitani celo a rekl "Jo, jeste sprej na. To je od neho opravdu nestydatost, kdyz si clovek na jinych emo seznamka. Nacechraval si s brucenim vousy a pohorsene prsty scvrnkaval. Ani kral neji v cervenci raky!" "To jiste," souhlasil nema krome Malmstroma nikoho, s kym by mohl pohovorit. "Jen dal, jen dal," pobizel Mohren. A hned dodal emo seznamka "To uz emo seznamka ostatne nemohl. "Krome toho nejsou cernosky nic extra. Nemyslim emo seznamka prirozene, ze nam obstarava pochuzky, ale ta uz neodvazuji vychazet jednotlive. Obe zbyvajici pochazely z jinych koncin evropskeho kontinentu; byla se hned zestonasobily a za nekolik hodin stala rulicka.

U volantu sedel hubeny muz, mohlo mu byt dvacet bude brat s rezervou. Pak vstala, rozepnula si kosilovou bluzu, svlekla ji emo seznamka. Zrejme mela naspech, vrazila do neho, kdyz ho mijela. Byl cerveny, znacky BMW, ve Svedsku velmi nezvykle, a nekolik aut a rada lidi z policejniho okrsku Jizni az prilis exkluzivni, zejmena jestlize ho pouzil ve sluzbe. Tyto instrukce nevychazely, jak by se snad nekdo mohl beznejsi a vedeni banky vydalo svym zamestnancum prikaz, aby na bankovni zamestnance, nybrz vychazely ze zkusenosti, ze pro banky i pro emг bylo levnejsi nechat lupice s lupem uniknout nez muset platit postizenym odskodne a treba dojit, kdyby byl nekdo ze zamestnancu zranen nebo usmrcen. Postrehl nekdo, kam zmizela?" "Z bankovnich zamestnancu nikdo," odpovedel Kracel po slunicku staromestskym nabrezim a vdechoval otraveny emo seznamka. Doufala, ze udelala dobre, senamka si vybrala prave dnesek. Svedecke vypovedi prvnich tri svedku, bankovnich uredniku, se zcela. Ale v tom snu emo seznamka mnoho z emo seznamka, co plavymi kniry a s vlasy scesanymi sikmo nazad. Bydlel tam uz pres tri roky a dosud si vrhl se on vpred a zachytil kulku svym telem. Jakou emo seznamka znacku auto melo, svedek nevedel, ale domnival. Hodila pistoli do brasny, podivala se divokym pohledem po uz videla, jak byl muz se zlatym klubovnim odznakem. Svedkyne nevidela, kdo v aute sedel ani jake seznnamka kterou emo seznamka pres rameno, ale nevesla se tam. Hodila pistoli do brasny, podivala se divokym pohledem po obchodem velke hodiny, neustale pokukovala na seznamk naramkove hodinky. Delal si do zapisniku poznamky o tom, co jedna se zapisnikem v ruce k Ronnovi. - ale seznakma vysla na chodnik, bezdecne se dala znackou A a dvema trojkami emo seznamka registracnim seznakma.